Гримм 1 сезон 18 серия

Кошки-мышки

В 18 серии 1 сезона сериала «Гримм» под названием «Кошки-мышки» Ник Бёркхардт продолжает расследование убийств, которые происходят в Портленде, и ему становится известно, что жертвы связаны с преступной группировкой, состоящей из Вессенов, и он направляется на место преступления, чтобы собрать улики. Также здесь появляется его партнер Хэнк Гриффин, который помогает ему разобраться в ситуации, и они начинают опрашивать свидетелей, что бы выяснить, кто мог совершить преступление, и вскоре они узнают, что в районе есть Вессены, которые занимаются незаконной деятельностью.

После этого Ник и Хэнк встречают женщину по имени Эмили, которая становится ключевым свидетелем и рассказывает им о своих подозрениях относительно группы, которая может быть вовлечена в преступления, но она также боится за свою жизнь и не желает раскрывать свою личность. Выясняется что многие Вессены скрываются под маской обычных людей и продолжают вести двойную жизнь, что создает дополнительные сложности для Ника и Хэнка.

Мы видим как Ник использует свои способности, чтобы распознать Вессенов среди людей, и в ходе расследования они сталкиваются с различными преградами, в том числе с угрозами со стороны преступников, которые не хотят, чтобы их преступления были раскрыты. Также здесь Ник начинает осознавать, что его жизнь как Гримма обременена опасностями и постоянным риском, но он решает продолжать свою борьбу за справедливость, что приводит к неожиданным последствиям для всех участников.