Гримм 1 сезон 5 серия

Пляска смерти

В пятой серии первого сезона сериала «Гримм» под названием «Пляска смерти» Ник Бёркхардт и его партнер Хэнк Гриффин расследуют серию загадочных убийств, которые происходят на фоне местного танцевального турнира, также здесь они встречают известного танцора, который оказался под подозрением. Одной из жертв оказывается девушка, что была участницей турнира, и после этого Ник и Хэнк начинают собирать улики, чтобы выяснить, как убийства связаны с танцами, и им становится известно, что в этих событиях замешаны Wesen, которые используют свои способности для манипуляций и создания хаоса.

Мы видим как Ник посещает турнир и наблюдает за выступлениями, также он получает информацию от своих друзей, что бы понять, кто мог быть вовлечен в эти преступления. Позже они с Хэнком находят улики, указывающие на то, что за убийствами стоят Wesen, которые используют свои танцевальные навыки для того, чтобы привлекать жертв и наносить вред. Выясняется что среди участников турнира есть Wesen, которые имеют особые способности, и это приводит к конфликту между ними и Ником, который пытается остановить насилие.

Во время расследования Ник также обращается за помощью к своему наставнику, Монро, который объясняет ему особенности Wesen и их повадки, что бы помочь в раскрытии дела. После этого, когда Ник и Хэнк сталкиваются с подозреваемым, они понимают, что ситуация становится опасной, и им необходимо действовать быстро, чтобы предотвратить новые убийства. В конечном итоге, Ник использует свои навыки, чтобы разоблачить преступника и защитить невиновных людей, что приводит к завершению этого напряжённого дела.